go wrong перевод

• 1) сбиться с пути истинного, согрешить; опуститься (морально) 2) не
  удаваться 3) выйти из строя (о машине и т. п.) уклоняться от правильного
  пути не получаться [-читься], срываться [сорваться] (о деле)
  неправильно, не так

• can't go wrong:    expr infml Carry straight on, you can't go wrong — Идите прямо, не ошибетесь You can't go wrong with him — С ним не пропадешь
• go on wrong lines:    пользоваться ошибочным методом
• be in the wrong:    быть неправым

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

"Something is going wrong with Stefan and me.
Между мной и Стефаном происходит что то непонятное.

When something goes wrong, we are right there.
Если что-то пойдет не так, мы всегда рядом.

Of the 1,984 secondary midwayers, 873 went wrong.
Из 1984 вторичных созданий 873 пошли по пути мятежа.

So you can not go wrong when you buy.
Так что вы не сможете ошибиться при покупке.

However, something starts going wrong with her voice.
Тот вновь начинает подавлять её своим голосом.